Как преданный фанат Клана Сопрано, я не мог пройти мимо Прослушки. Первые пару серий было тяжело — сленг наркорайонов не все американцы понимают, чего уж. А потом как-то влился — и понеслась.

Если искать в сериале мораль, то я бы процитировал вот это:

You can take your boy out the hood
But you can’t take the hood out the homie

Символично, что смотрел я его, параллельно читая Джареда Даймонда, который подчеркивает первостепенную важность среды в развитии обществ (а не физиологические преимущества одних народов над другими).